最近、多くの生徒さんから「今週の土曜日」は Next Saturday でいいのかと聞かれます。

間違ってはいないのですが、 Next Saturday は「来週の土曜日」とも捉えられることもあります。

ややこしいですよね ><

 

同じ週の前半である月曜日などに Next Saturday と言ったら「今週の土曜日」に聞こえてしまうし、

前日である金曜日に Next Satruday と言ったら「来週の土曜日」と認識されることもあります。

残念ながらネイティブの方も迷うことが多いです；

 

 

そこで使い分けやすい方法をご紹介します！

「来週の土曜日」は Next Saturday と表現し、「今週の土曜日」は This Saturday を使います。

相手にどちらの土曜日なのか伝わりやすくなりますよ^^

 

So, what are your plans for this Saturday? 

 

──────────────────────
J’s English
（少人数制グループレッスン・プライベートレッスンの英会話教室)
松山市三番町6丁目4-27 1F-4
TEL ： 089-909-7606
E-MAIL ： info@jsenglish.jp
──────────────────────